Файловий браузер¶
Перегляд і керування файлами на карті пам'яті, USB-накопичувачах і в мережевих папках: копіювання, переміщення, перейменування, видалення, пакування й розпакування ZIP-архівів, перегляд зображень, читання й редагування текстових файлів, відкриття файлів в інших застосунках.
Де: Інструменти → Файловий браузер

Навігація¶
Файловий браузер відкривається в останній папці, з якою ви працювали на карті пам'яті.
| Кнопка | Що робить |
|---|---|
| A | Відкрити папку або файл |
| B | Піднятися на одну папку вгору |
| − | Закрити Файловий браузер |
| утримувати ZR + B | Закрити Файловий браузер з будь-якої папки |
| X | Вибрати елемент і перейти до наступного |
| Y | Інвертувати вибір |
| + | Параметри файлів |
| утримувати ZR + + | Додаткові параметри |
| L3 | Розділити екран на дві панелі |
Перший рядок кожної папки — ... Натисніть на ньому A, щоб піднятися вгору, як і кнопкою B.
У кореневій папці карти пам'яті B відкриває список джерел або закриває Файловий браузер,
якщо карта — єдине джерело.
Заголовок показує поточний шлях і позицію в списку. Коли є вибрані елементи, там також видно Вибрано з кількістю та їхнім загальним розміром. Біля папок указано, скільки в них файлів і папок (у форматі «Файлів: N» / «Папок: N»).
Деякі папки мають опис поруч із назвою:
- у
/atmosphere/contents/кожна папка з ID тайтла показує назву гри або системного модуля; - файли й папки пакета Kefir (корінь карти,
atmosphere/,bootloader/,config/,switch/та інші) показують, для чого вони. Повний список: Що лежить на карті памʼяті.
Відкриття файлу¶
A на файлі робить те, що пасує до типу файлу:
| Файл | Що відбувається |
|---|---|
.nro (homebrew) |
Kefir Hub пропонує його запустити |
.nsp, .nsz, .xci, .xcz (ігри) |
Починається встановлення. Див. Встановлення з карти пам'яті |
.png, .jpg, .jpeg, .bmp, .gif |
Відкривається переглядач зображень |
.zip |
Відкривається архів. Див. Перегляд ZIP-архіву |
текстові файли (.txt, .ini, .json, .log, .md та інші) |
Kefir Hub питає: Переглянути як текст, Редагувати чи Редагувати на ПК / телефоні. Див. Редагування текстового файлу |
| будь-який інший файл | Відкривається список застосунків, які можуть його відкрити, якщо такі є. Див. Відкриття файлу в іншому застосунку |
Папка з оновленням прошивки (від 150 до 300 файлів .nca) питає Відкрити за допомогою DayBreak?, якщо встановлено Daybreak.
Для встановлення прошивки краще користуйтеся Оновлювачем.
Вибір кількох елементів¶
- Натисніть X на кожному елементі. Курсор перейде до наступного.
- Натисніть Y, щоб інвертувати вибір.
- Утримуйте ZR і натисніть X, щоб вибрати всі елементи в папці. Повторіть, щоб зняти вибір.
Дії в Параметри файлів застосовуються до вибраних елементів. Якщо нічого не вибрано — до елемента під курсором.
Копіювання та переміщення файлів¶
- Виберіть файли й папки або наведіть курсор на один елемент.
- Натисніть + і виберіть Копіювати або Вирізати.
- Перейдіть до папки призначення. Вона може бути на іншому джерелі, наприклад на USB-накопичувачі, або в іншій панелі.
- Натисніть + і виберіть Вставити.
- Якщо там уже є файл з такою назвою, Kefir Hub запропонує Замінити.
Переміщення одного елемента в межах того самого сховища відбувається миттєво. Усе інше копіюється з вікном прогресу.

Видалення файлів¶
- Виберіть елементи або наведіть курсор на один.
- Натисніть + і виберіть Видалити.
- Kefir Hub спитає Видалити вибрані файли? Виберіть Так.
Warning
Видалені файли не потрапляють до кошика. Їх не повернути.
Перейменування файлу чи папки¶
- Наведіть курсор на елемент. Нічого не вибирайте.
- Натисніть + і виберіть Перейменувати.
- Введіть нову назву й підтвердьте.
Створення папки чи файлу¶
- Перейдіть до папки, де він має з'явитися.
- Натисніть +, виберіть Додатково, потім Створити папку або Створити файл.
- Введіть назву й підтвердьте. Можна ввести шлях на кшталт
games/new, щоб створити кілька вкладених папок одразу.
Створити файл створює порожній файл.
Вигляд списку¶
Натисніть + і виберіть Перегляд.
| Опція | Що робить | Типово |
|---|---|---|
| Макет | Список: по рядку на елемент. Іконки: мініатюри зображень і прев'ю папок | Список |
| Сортування | За алфавітом або Розмір | За алфавітом |
| Порядок | Для За алфавітом значення За спаданням — від А до Я, За зростанням — від Я до А. Для Розмір За спаданням ставить найбільші першими | За спаданням |
| Показати приховані | Показувати файли й папки, назва яких починається з крапки | Вимкнено |
| Папки спочатку | Показувати папки перед файлами | Увімкнено |
| Приховані в кінці | Ставити приховані елементи в кінець списку | Вимкнено |
Дві панелі¶
- Натисніть L3. Екран розділиться; нова панель покаже ту саму папку.
- Натискайте Ліворуч чи Праворуч на D-pad, щоб перемикатися між панелями.
- Кожна панель може показувати своє джерело. Скопіюйте в одній панелі, а вставте в іншій.
- Натисніть L3 ще раз, щоб повернутися до однієї панелі.

Перемикання джерел¶
Файловий браузер може показувати:
- microSD;
- USB-накопичувачі (FAT32, exFAT або NTFS), під'єднані до консолі;
- пам'ять телефона чи фотоапарата, під'єднаного через USB (показується як
MTP: <назва>); - мережеві папки, які ви додали: SMB, NFS (лише читання), WebDAV, FTP або HTTP.
Якщо джерел більше, ніж сама карта пам'яті, натисніть B у кореневій папці карти, щоб побачити всі джерела, і натисніть A на потрібному. Або натисніть +, виберіть Джерела і вкажіть джерело в пункті Змонтувати. Поточне джерело позначено позначкою вибору.
Відкриття USB-накопичувача¶
- Під'єднайте накопичувач.
- Натисніть +, виберіть Джерела, потім Змонтувати USB-накопичувач.
Накопичувач відкриється одразу. Якщо працює MTP, Kefir Hub його зупинить: обидва використовують той самий USB-порт.
Накопичувач з позначкою [read-only] захищений від змін. Зняти захист можна в Налаштування → Джерела →
USB-накопичувач лише для читання.
Додавання мережевої папки¶
- Натисніть +, виберіть Джерела, потім Додати мережеве джерело (або Налаштування → Джерела → + Додати мережеве джерело).
- Виберіть протокол.
- Джерело створюється одразу з назвою протоколу як його ім'ям (наприклад, «WebDAV», «WebDAV (2)») і відкривається сторінка його налаштувань: Назва, Протокол, поля адреси (URL сервера для WebDAV/HTTP/NFS, IP / ім'я хоста сервера + Назва спільної папки для SMB, IP / ім'я хоста сервера + Порт для FTP), Ім'я користувача, Пароль, Перевірити з'єднання.
- Для кожного поля вводу Kefir Hub запитує спосіб введення: Вручну (Клавіатура) або З телефону / ПК (QR-код та адреса для введення у браузері на тій самій мережі Wi-Fi, що зручно для довгих адрес і паролів). У вікні очікування показується IP-адреса консолі (наприклад,
192.168.50.69/input) та QR-код, який відкриває цю адресу;kefir.localбільше не використовується, оскільки багато телефонів не можуть знайти імена.local. Вибір способу введення тепер має три кнопки: Назад, Вручну (Клавіатура), З телефону / ПК (кнопка B означає назад); вікно очікування можна закрити в будь-який момент кнопкою B, а сторінка у браузері працює мовою Hub, приховує пароль під час введення та повідомляє, коли текст надійшов. - URL сервера за замовчуванням порожнє і показує приклад адреси для протоколу (WebDAV
[https://example.com/dav](https://example.com/dav), HTTP[http://192.168.1.10:8080/](http://192.168.1.10:8080/), NFSnfs://192.168.1.10/export). - Перевірити з'єднання повідомляє причину невдачі: Сервер відхилив вхід. Перевірте ім’я користувача та пароль. або Не вдалося підключитися до сервера. Перевірте адресу та чи ввімкнено сервер..
- Натисніть B, щоб повернутися до списку джерел, де з'явиться нове джерело (після налаштування воно також одразу доступне в Змонтувати та у Файловому браузері).
Мережеві джерела у Файловому браузері показують своє назву в заголовку (наприклад, FTP:/), а не внутрішню назву монтування. На FTP файли показують свій реальний розмір, працюють Видалити, Перейменувати та Створити папку; дата показується лише тоді, коли сервер її надає. На FTP папка видаляється разом із усім вмістом, копіювання/вставлення всередині спільної папки переміщує елементи, а вставлення поверх наявної назви запитує Замінити. .zip відкривається як папка на будь-якому джерелі, включно з мережевими папками (натиснувши A на файлі), і для нього пропонується Відновити сейв. Видобути вибране в архіві пропонується лише тоді, коли .zip лежить на карті пам'яті; архів на мережевій папці можна переглядати та переглядати його файли, але не можна розпаковувати на карту (попередньо скопіюйте .zip на карту). ZIP-архів відкривається як папка на карті пам'яті та на мережевих папках (але не на USB-накопичувачах). Коли ви підіймаєтеся вище з папки, заголовок зберігає назву джерела (FTP:/, WebDAV:/photos).
Існують певні обмеження: FTP Створити файл не створює файл (порожній файл неможливо завантажити; Створити папку працює); NFS доступне лише для читання; SMB підключається лише до порту 445 (поле порту відсутнє); архів на HTTP-сервері відкривається лише тоді, коли сервер підтримує диапазони байтів (nginx та Apache підтримують, швидкий python -m http.server — ні).
У Налаштування → Джерела: кнопка + (Параметри) → Увійти/Підключитися відкриває Файловий браузер на цьому джерелі для кожного протоколу (SMB, NFS, WebDAV, FTP, HTTP); раніше повідомлялося, що перегляд не підтримується для FTP, HTTP та WebDAV.
Ті самі налаштування є в Налаштування → Джерела, див. Налаштування. У списку джерел + має також Перейменувати джерело, Властивості і Видалити джерело для джерела під курсором.


Перегляд ZIP-архіву¶
- Натисніть A на файлі
.zip. Якщо його може відкрити й застосунок (наприклад, емулятор), виберіть Переглянути архів. - Пересувайтеся архівом, як звичайною папкою. Змінювати файли всередині не можна.
- Щоб скопіювати щось назовні, виберіть це, натисніть + і виберіть Видобути вибране. Файли потраплять
у папку, де лежить файл
.zip. - Натисніть B у кореневій папці архіву, щоб вийти з нього.
Розпакування архіву¶
ZIP, RAR, 7z, TAR і стиснені .tar.gz/.tar.xz/.tar.bz2 розпаковуються однаково. Окремий файл .gz, .xz чи
.bz2 розпаковується в один файл з тією самою назвою без розширення.
- Виберіть один чи кілька архівів або наведіть курсор на один.
- Натисніть + і виберіть Витягти.
- Виберіть, куди:
- Розпакувати тут: у поточну папку;
- Розпакувати в корінь: у кореневу папку цього сховища. Kefir Hub попросить підтвердження;
- Розпакувати в...: введіть шлях до папки.
Пакування файлів у ZIP-архів¶
- Виберіть файли й папки.
- Натисніть + і виберіть Стиснути в zip.
- Виберіть Стиснути, щоб створити архів у поточній папці, або Стиснути в..., щоб ввести інший шлях.
Перегляд зображень¶
Натисніть A на зображенні. Усі зображення з цієї папки відкриються в переглядачі.
| Кнопка | Що робить |
|---|---|
| Ліворуч / Праворуч | Попереднє / наступне зображення |
| утримувати ZL + Вгору / Вниз | Збільшити / зменшити |
| L / R | Повернути |
| A | Вписати зображення: скинути масштаб |
| ZR | Повний екран |
| X / Y | Вибрати зображення / інвертувати вибір |
| + | Параметри зображення: Видалити, Стиснути в zip, Створити тему Switch |
| B | Закрити переглядач |
Створити тему Switch робить із зображення тему для HOME Menu, див. Теми.

Редагування текстового файлу¶
Редагувати можна текстові файли до 4 МБ на сховищі, доступному для запису. Більші файли чи файли лише для читання відкриваються тільки для перегляду.
Перегляд:
| Кнопка | Що робить |
|---|---|
| L / R | Сторінка вгору / вниз |
| ZL / ZR | Десять сторінок угору / вниз |
| лівий / правий стік | Прокрутка |
| утримувати L + правий стік | Масштаб |
| A | Редагувати |
| B | Закрити |
Редагування:
- Натисніть A, щоб почати редагування. Перейдіть до потрібного рядка.
- Натисніть A (Редагувати рядок), щоб змінити рядок на клавіатурі.
- Натисніть Y (Перемкнути) на рядку на кшталт
enabled = true, щоб перемкнути значення між true і false. - Натисніть X (Дії) для дій із рядками: Вибрати діапазон, Копіювати, Вирізати, Вставити нижче,
Вставити з ПК / телефона, Видалити, Вставити рядок нижче, Об'єднати з наступним рядком, Скасувати, Повторити.
У файлах
.iniє ще Коментар і Розкоментувати. - Натисніть + і виберіть Зберегти.
- Натисніть B, щоб завершити редагування. Якщо є незбережені зміни, Kefir Hub покаже Незбережені зміни: Зберегти, Відкинути або Скасувати.
+ під час редагування має також Скасувати, Повторити (до 32 кроків) і Перейти до рядка.
Редагування на ПК чи телефоні¶
- Виберіть Редагувати на ПК / телефоні, коли відкриваєте файл, або в меню + під час редагування.
- Відскануйте QR-код телефоном або відкрийте адресу на ПК в тій самій мережі Wi-Fi.
- Відредагуйте текст у браузері й збережіть його там. Зміни запишуться у файл на консолі.

Відкриття файлу в іншому застосунку¶
Kefir Hub знає, які встановлені застосунки можуть відкривати які файли: ядра емуляторів, медіаплеєри тощо.
- ROM ігор: зберігайте їх у папці з назвою системи, наприклад
/roms/snes/або/roms/segacd/. Kefir Hub пропонує лише ядра, що підтримують цю систему й тип файлу. - Інші файли: застосунки, які відкривають тип файлу будь-де (наприклад, медіаплеєри), пропонуються в кожній папці.
Натисніть A на файлі й виберіть застосунок у списку. Застосунок запуститься з цим файлом.
Для відео- та аудіофайлів + має також Відтворити в NXMP. Якщо NXMP не встановлено, Kefir Hub запропонує відкрити App Store.
Tip
Можна додати власні правила. Покладіть файл .ini у /config/kefir/assoc/ з назвою .nro застосунку
(наприклад, mgba.ini для mgba.nro) і рядками supported_extensions= (наприклад, smc|sfc) та, для емуляторів,
database= (назва системи). path= потрібен, лише якщо .nro має іншу назву чи лежить деінде. Застосунок має бути
на карті пам'яті.
Створення форвардера¶
Форвардер — це іконка в HOME Menu, яка запускає застосунок або емулятор з однією грою.
- Наведіть курсор на файл
.nroабо на ROM, який може відкрити емулятор. Нічого не вибирайте. - Натисніть + і виберіть Встановити форвардер.
- Для ROM виберіть емулятор. Відкриється редактор форвардера з назвою гри та, якщо у вас є мініатюри RetroArch, обкладинкою. Додати платформу до назви додає назву системи до назви.
- Виберіть Створити форвардер.
Встановлення має бути ввімкнене, а форвардер встановлюється як гра. Попередження та опції див. у розділі Додати застосунок до HOME Menu.
Якщо жодного емулятора не запропоновано, Kefir Hub пояснить чому: папка не названа за системою або жодне встановлене ядро не підтримує цей тип файлу.
Інші дії¶
Ці пункти з'являються в Параметри файлів (+) або Додаткові параметри, коли пасують до елемента під курсором.
| Дія | Що робить | Див. |
|---|---|---|
| Встановити, Встановити рекурсивно | Встановити вибрані ігри або всі ігри у вибраних папках | Встановлення з карти пам'яті |
| Відновити сейв | Відновити на консоль файл чи папку з резервною копією сейву | Сейви |
| Запустити payload | Перезавантажити консоль у payload .bin через Hekate |
|
| Змонтувати, Розмонтувати | Відкрити поточну папку для ПК через MTP, FTP чи браузер | Спільний доступ |
| Запустити веб-сервер | Відкрити поточну папку через вбудований вебсервер | Спільний доступ |
| Завантажити в мережеве джерело | Скопіювати вибрані файли в одну з ваших мережевих папок | |
| Хеш | Показати контрольну суму файлу: CRC32, MD5, SHA1 або SHA256 | |
| Переглянути як HEX | Показати байти будь-якого файлу, по 16 у рядку зі зсувом; лише перегляд | |
| Переглянути зображення | Відкрити зображення в переглядачі | |
| Створити тему Switch | Зробити тему HOME Menu із зображення | Теми |
| Додати до шляхів пошуку Homebrew | Показувати застосунки з цієї папки на вкладці Homebrew | Homebrew |
| Ігнорувати лише читання | Дозволити змінювати файли з позначкою «лише читання». Типово: вимкнено |
Warning
Запустити payload одразу перезавантажує консоль після того, як ви підтвердите Перезавантажити. Спершу збережіть гру.
Перед запуском TegraExplorer Kefir Hub порівнює версію на карті пам’яті з вбудованою копією. Якщо файл відсутній, Hub встановлює свою копію. Якщо версія на карті старіша, Hub оновлює її. Однакову або новішу версію залишає. Якщо встановлення не вдалося, Hub не запускає payload. Якщо ви вибрали .bin TegraExplorer, Hub застосує цю перевірку версії до вибраного файла. Інші payload запускаються без змін.
Вибір папки для іншої функції¶
Деякі функції просять вибрати папку, наприклад ручне встановлення прошивки в Оновлювачі або Обрати папку... у Передачі між консолями. Тоді Файловий браузер відкривається в режимі вибору з власним заголовком.
- Перейдіть до папки.
- Натисніть A на верхньому рядку Обрати поточну папку. Натискання A на будь-якому файлі в папці робить те саме.
A на файлі
.zipвибирає сам архів, наприклад архів прошивки. - Підтвердьте кнопкою Вибрати.
У режимі вибору + має Створити папку і Закрити вибір папки. Вибір кнопками X і Y вимкнено.

Проблеми¶
Пункти Вставити, Видалити чи Перейменувати сірі. Папка чи файл доступні лише для читання. Перевірте джерело: мережеві папки NFS, ZIP-архіви й захищені USB-накопичувачі змінювати не можна. Для файлів на карті пам'яті з позначкою «лише читання» увімкніть Ігнорувати лише читання в Додаткові параметри.
Не вдалося під'єднатися до мережевого сховища! Сервер недоступний. Перевірте, що він увімкнений і в тій самій мережі, потім виконайте Перевірити з'єднання.
Не вдалося отримати список файлів мережевого сховища! Сервер відповідає, але папку не вдається прочитати. Перевірте ім'я користувача, пароль і назву спільної папки в Редагувати джерело.
Повідомлення, що USB-накопичувач не знайдено. Перевірте, що накопичувач має живлення й відформатований у FAT32, exFAT або NTFS. Якщо повідомлення каже, що USB-накопичувачі вимкнено, увімкніть Налаштування → Джерела → USB-накопичувач.
Не вдалося відкрити архів! Файл .zip пошкоджений або не є ZIP-архівом.